Can I use a registered trademark in my company's domain name? The registered trademark is not in the co.s name

No you can not use it in your domain name, thats cybersquatting. Using a trade marked name in a domain name will get you a c & d letter from an attorney rather quickly.